Sumiko Honda: نور الأرض والسماء البعيدة والزهور - Kawashima Selkon Textiles Co.,Ltd. [JAPANTEX 2026]
قدّمت Kawashima Selkon Textiles Co.,Ltd. في JAPANTEX 2026 المجموعة الجديدة لعلامتها الفاخرة للأقمشة «سوميكو هوندا». وكان موضوع الجناح «نورٌ يلامس الأرض، وسماء بعيدة، وأزهار». والشركة، التي تأسست في كيوتو، مُصنّع للأقمشة يعمل في الستائر وأغطية الأرضيات وكسوة الجدران وتنجيد المقاعد وغيرها. وتتولى المصممة الداخلية جونكو هوندا التخطيط للعلامة وتصميمها وتطويرها وهندستها؛ وهي تقدم أقمشة تحتفي بالفصول الأربعة وتعتز بإحساس الطبيعة اليابانية. وتضم المجموعة الجديدة ستة تصاميم و23 منتجًا، عُرضت ثلاثة تصاميم منها.
تضم المجموعة الجديدة ستة تصاميم و23 منتجًا، وقد عُرضت ثلاثة منها. يستلهم تصميم «بيرينّاري» أزهار الماغنوليا المتفتحة عند أطراف الأغصان، ويجمع بين خيوط مصبوغة بدرجات مختلفة وخيوط لامعة وبُنى نسج معقدة لإظهار أزهار شبيهة بالتطريز وألوان ناعمة. أما «فيديري» فيجرّد مشاهد مثل سلاسل الجبال وشاطئ البحر وحركة السحب، مستخدمًا خيوط لحمة متفاوتة السمك والملمس لإحداث تغيرات لونية. ويعبّر «أورماري» عن تحولات الضوء المتسلل بين أوراق الأشجار بخيوط متنوعة الملمس، في قماش ذي مظهر سادة يستحضر إحساسًا بالاتساع.
تتولى المصممة الداخلية جونكو هوندا التخطيط لعلامة «سوميكو هوندا» وتصميمها وتطويرها وهندستها، مقدمةً أقمشة تستلهم إحساس الطبيعة اليابانية تحت شعار «الاحتفاء بالفصول الأربعة». وتلتقط هوندا انطباعات اللحظات وألوانها من صور الفصول التي تلتقطها بنفسها، ثم تحوّلها إلى تصاميم ترسمها يدويًا ومنها إلى أقمشة منسوجة. كما عرضت الشركة على نحو خاص عينات أقمشة صممتها يوكو أندو وأنتجتها الشركة، واستخدمت في تزيين قاعة المعارض في إكسبو أوساكا-كانساي.
التحديات التي تتم معالجتها
الحلول
العملاء المستهدفون
الأسئلة الشائعة
ما علامة «سوميكو هوندا» للأقمشة؟
كم تصميمًا ومنتجًا جديدًا قُدّم في JAPANTEX 2026؟
ما مصادر الإلهام التي تدخل في التصاميم؟
عرض نص الفيديو
00:00 نحن Kawashima Selkon Textiles Co.,Ltd.
00:02 اخترنا هذا العام موضوع «نور الأرض والسماء البعيدة والزهور» لجناحنا، مستوحى من المجموعة الجديدة لعلامتنا التجارية الفاخرة للأقمشة Sumiko Honda.
00:17 تتولى المصممة الداخلية جونكو هوندا جميع مراحل علامة Sumiko Honda، من التخطيط والتصميم إلى التطوير والهندسة.
00:25 تحتفي العلامة بالفصول الأربعة، وتعتز بإحساس الطبيعة الذي يميز اليابان، وتقدم مساحات مريحة باستخدام أقمشة راقية وعملية.
00:35 تضم المجموعة الجديدة هذا العام 6 تصاميم و23 منتجًا. وسنعرض لكم 3 منها.
00:44 التصميم الأول هو بيرينّاري.
00:46 استُلهم التصميم من أزهار الماغنوليا المتفتحة على أطراف الأغصان الممتدة نحو السماء. وجُمعت خيوط مصبوغة بألوان مختلفة مع خيوط لامعة وبُنى نسج معقدة، لتصوير أزهار شبيهة بالتطريز وألوان ناعمة.
01:01 التصميم الثاني هو فيديري.
01:03 يجسد التصميم بصورة تجريدية مشاهد الطبيعة المتغيرة، مثل سلاسل الجبال البعيدة وشاطئ البحر والسحب العابرة.
01:11 وقد استُخدمت خيوط لحمة متفاوتة السمك والملمس لإضفاء تدرجات لونية دقيقة وتعبير غني.
01:19 التصميم الثالث هو أورماري.
01:21 يجسد التصميم تغيرات الضوء المتسلل بين أوراق الأشجار، باستخدام خيوط ذات ملمس متنوع.
01:26 إنها أقمشة ذات مظهر سادة، تستحضر اتساع المشهد وتلتقط لحظة من الطبيعة.
01:33 وتُستلهم بعض أفكار التصميم أيضًا من صور الفصول المختلفة التي تلتقطها المصممة بنفسها.
01:41 ثم تحوّل انطباعات تلك اللحظات وألوانها إلى تصميمات ترسمها يدويًا، وتطورها إلى أقمشة.
01:48 كما سنعرض عرضًا خاصًا في ساحة اتجاهات التصميم الداخلي عينات أقمشة من تصميم يوكو أندو وإنتاج شركتنا، استُخدمت لتزيين قاعة المعارض في إكسبو أوساكا كانساي الذي أُقيم العام الماضي.
02:03 ندعوكم لزيارة جناح Kawashima Selkon Textiles Co.,Ltd.
02:08 نتطلع من القلب إلى زيارتكم.
التواصل مع الشركة
Kawashima Selkon Textiles Co.,Ltd.
- المقر الرئيسي Kyoto
- التأسيس 1843
- عدد الموظفين 768 موظفًا (على أساس منفرد، حتى 31 مارس 2026)
- الموقع الرسمي https://www.kawashimaselkon.co.jp/
- مجالات الأعمال شركة لتصنيع الأقمشة تسعى إلى استكشاف إمكانات المنسوجات التي تجمع بين التقاليد والتقنيات الحديثة، وتصنع أقمشة تثري الحياة اليومية.
- المنتجات والخدمات الرئيسية الستائر، وأغطية الأرضيات، وكسوة الجدران، وأقمشة تنجيد المقاعد، وإكسسوارات الديكور الداخلي، والمنسوجات اليابانية التقليدية (أوشحة الأوبي)، وستائر المسارح والأعمال الفنية والحرفية.













